Bohaterem debiutanckiej powieści Roberta Zielińskiego jest osiadły w Kalifornii post-solidarnościowy emigrant, wzięty stomatolog i spekulant na rynku nieruchomości – człowiek, który odnosi sukcesy na polach ekonomicznych, towarzyskich i erotycznych, czym burzy stereotypowy obraz Polaka w USA. Kolejne zwycięstwa protagonisty – zyskowne transakcje i uwodzone kobiety – mają jednak wymiar fasady, burzonej przez ideologiczne reanimacje szczątków emigracyjnej świadomości. Wszystko to sprawia, że podmiot Lwa nigdy nie jest „u siebie” – przecząc typowi polskiego imigranta, jednocześnie, poprzez powracający repertuar gestów, typ ten potwierdza. Stąd wszelkie próby stabilizacji uczuciowej, jakie podejmuje z pozycji amerykańskiego potentata, kończą się eskapistycznym fiaskiem.

Tytułowy Lew nawiązuje do fundamentalnego dla utworu „naturalistycznego” stanowiska bohatera. „Prawa przyrody”, do których raz po raz się odnosi, uznać można za kolejny projekt porządkowania świata. Podobnie jednak, jak pozostałe sposoby, nosi on znamiona porażki.

Ważnym elementem strategii reprezentacyjnej powieści Zielińskiego jest język. Książka napisana jest polszczyzną świadomie zanieczyszczoną, pełną quasi-archaicznych naleciałości, co składa się na niezwykle ciekawy efekt sztuczności i teatralności. Takie, mieszające różne porządki, uschematyzowanie lingwistyczne koresponduje z kondycją podmiotu opowieści.

• • •

Recenzje i artykuły powiązane:

• dofi.com.pl: Dominika Fijał o "Lwie" Roberta Zielińskiego
• dzikabanda.pl: Bartek Paszylk o "Lwie" Roberta Zielińskiego
• "Przekrój": Marcin Kube o "Lwie" Roberta Zielińskiego
• konserwatyzm.pl: Krzysztof Wróblewski o "Lwie" Roberta Zielińskiego
• kulturaenter.pl: Jakub Wydrzyński o "Lwie" Roberta Zielińskiego
• rebelya.pl: Artur Żak o "Lwie" Roberta Zielińskiego

• • •

Lubi myśleć o sobie jako lwie. W domu, w interesach i... w łóżku, zgodnie z prawami swojej ulubionej biologii, czuje się samcem alfa. Polski emigrant i rasowy Kalifornijczyk, uwodzi kobiety na wszystkich kontynentach i opłakuje z rodakami śmierć papieża. Niemal zawsze osiąga to czego pragnie. Ale czy będzie w stanie wygrać z czasem? Czy spełni swoje marzenie i niczym samotny lew powróci w chwale, aby przewodzić stadu samic?

Bartłomiej Woźniak

• • •

Robert Zieliński jest emigrantem z okresu Solidarności. Po ukończeniu studiów i odbyciu stażu na głuchej Polskiej wsi, wyjechał z plecakiem do Ameryki. W kieszeń wepchnął dyplom lekarza weterynarii i przemycone 100 dolarów. Autostopem przejechał cały kontynent, aż w końcu osiadł nad Pacyfikiem, w okolicach Los Angeles. Zaczynał od limuzyn. Jako wzięty szofer rozwoził gwiazdy filmowe, między innymi na oscarową galę. Był także lokajem u księcia saudyjskiego w Beverly Hills. Po uzyskaniu tytułu Doctor Veterinary Medicine kupił Klinikę Małych Zwierząt, którą prowadzi od 28 lat. W latach 1994-1995 piastował stanowisko Prezydenta Związku Lekarzy Weterynarii w Południowej Kalifornii. Jest autorem licznych wystaw fotografiki czarno-białej. W wolnych chwilach jeździ konno i tańczy tango. Jest kolekcjonerem kalifornijskich impresjonistów z lat dwudziestych ubiegłego wieku. W 2012 roku napisał swoją pierwszą książkę pt. Lew.